הוֹרַי / מרים שמואלי (לוטרשטיין)

מרים שמואלי (לוטרשטיין)
הוֹרַי

על אבא למדתי לראשונה מסיפוריהם של בני העיירה שלו, מרקושוב, שבפולין, במחוז פולבי בקרבת לובלין.

בעבור בני העיירה מרקושוב הייתי תמיד מארישה לוטרשטיין, ילדתם הקטנה של בעאר ורעייתו פייגה, שלא הייתה בת העיירה. ילדה קטנה שנצלה בזכות הפרטיזנים היהודיים ושרדה.

כך, כבתו של אבא, הם חפשו אחריי ואתרו אותי כאן, בארץ ואימצו אותי לחיק קהילתם בחיבוק שהיה יקר וטוב לי.

בזכות החיבור האוהב לקהילת יוצאי מרקושוב למדתי על אבא, סוחר תבואה, איש טוב ומיטיב, אמיד ונדיב, חם, אוהב אדם ונאהב על ידי כל מכריו. ביתו שימש קורת גג לרבים, ידו הייתה נדיבה לכל נצרך. מהם למדתי גם על נישואיו לאמי, פייגה אוברקלייד מהעיירה קורוב, שהייתה יפה, עדינה וצעירה ממנו בשנים רבות, למדתי כי נישא בגיל מאוחר יחסית בשל המנהג, שעל אחיותיו המבוגרות ממנו היה להינשא תחילה.

לימים, הגיעה אלי, מקרובי משפחה בארגנטינה, תמונתו של אבא. בתמונה איש יפה תואר, שעיניו הגדולות והיפות מאירות וממקדות מיד את עיני המביט בתמונה. פניו מאורכים ולראשו מגבעת וצווארו מכוסה בצווארון מעיל חורף הדור. הפנים תואמים בעיני רוחי לדמות גבר גבה קומה ומרשים. אמנם את הדמיון אליי, שאותו אני מחפשת, איני מוצאת, אך הדמיון הקל לכל אחד מילדיי עולה מיד, אף על פי שהם עצמם דומים אך מעט זה לזה. זו ההמשכיות שלא נגדעה.

התמונה והסיפורים השתלבו מיד זה בזה והפיחו חיים בתמונה הקטנה של האיש המרשים שהיה אבי.

השנה, 66 שנים לאחר שעזבתי את פולין במסגרת עליית הנוער, חזרתי אליה לראשונה ושם, בסיוע מכון "תיאטר NN – שער גרודצקה" בלובלין, קיבלתי תמונת כיתת בית הספר שבו למדה אמי. כיתה של בנות ובנים, בשלוש שורות, חלקם עומדים וחלקם יושבים, ומוריהם. רחשי הלב הורו לי מיד מי מהן היא אמי.
מאנשי המכון קיבלתי את שמה וכתובתה של אחת מבנות הכיתה שחיה בארץ.
בשובנו ארצה יצרנו עמה קשר וביקרנו אותה. בת הכיתה התבוננה בתמונה, דמות אחר דמות, וזיהתה רבות מחברותיה. משהגיעה למי שחשתי שהיא אמי, אמרה רק, "זאת פייגה, היא התחתנה עם איש מבוגר מהעיירה הסמוכה". במילים פשוטות אלו הושלם חיפוש ארוך השנים אחר הוריי, בעאר ופייגה הי"ד, שנרצחו על ידי הנאצים במחנה ההשמדה מיידאנק.
יהי זכרם ברוך.

מודעות פרסומת

מחשבה אחת על “הוֹרַי / מרים שמואלי (לוטרשטיין)

  1. פינגבק: המפגש בין יוצאי לובלין ודורות ההמשך לבין העיר היום – תוכן עניינים | קול לובלין

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s